ENGLISH 
 
In order to mobilize a great number of people of our cities and country side for the sharing of the precepts of God such as: brotherhood love, obedience to God, integrity, sharing spirit and others, the Association has quickly obtained a football team which has been taking part to the championships and tournaments in Benin.  
The team took part during the season 2005- 2006 in the championship of the 3rd Division in the province of Oueme and Plateau. With the determination and the motivation of the players especially with the policy of our limited means our football team was ranked 2nd out of the 15 committed teams. This allows the team to move to the second Division. This brilliant success did not leave anyone indifferent; what explains the great number of supporters who from now on our Association lays out. We received the congratulation and encouragement words from many including the football authorities of our department. Commending us for our efforts the general Treasurer of this institution said "these young people struck us by their seriousness, their dynamism, their ideals and especially the rank they occupied for a very first participation. Such an initiative deserves to be encouraged thus the league supports you". With an aim of mobilizing more number of people around our ideals, we continue to participate each year in championship.  
We currently have about 50 players.  
 
 
 
FRANCAIS 
 
A la date d’aujourd’hui, l’équipe de football de l’AS-SEIMA est constituée de 50 joueurs et dispose de deux entraîneurs. 
 
III- SAISON : 2005-2006 
Dans l’optique d’atteindre cet objectif, l’Association s’est vite dotée d’une équipe de football qui s’est engagée dans les championnats et tournois de football béninois. L’équipe a donc participé pendant la saison 2005-2006 au championnat de la 3ème Division des départements de l’Ouémé/Plateau.  
Avec la détermination et la motivation des joueurs surtout avec la politique de nos moyens limités notre équipe de football a pu occuper le 2ème rang sur les 15 équipes engagées. Ce qui nous a permis d’accéder à la division supérieure (Division 2). Ce brillant succès n’a laissé personne indifférent ; ce qui explique le grand nombre de supporteurs que dispose désormais notre Association. 
Chose curieuse, nous avons reçu les félicitations et encouragements des instances du football de notre département. En témoignage le Trésorier Général de cette institution nous citons « ces jeunes nous ont sidéré par leur sérieux, leur dynamisme, leurs idéaux et surtout le rang occupé pour une toute première participation une telle initiative mérite d’être encouragée ainsi la ligue vous soutient ». Fin de citation. 
 
IV- SAISON : 2006-2007 
Dans le but de mobiliser davantage un grand nombre de personnes autour de nos idéaux, nous avons décidé de nouveau de faire participer notre équipe de football au championnat de la 2ème division de la saison 2006-2007 qui a débuté le 25 juin 2007.A la fin de ce championnat, nous maintenons notre place en 2ème Division et notre équipe de football est déclarée 3ème meilleure équipe de football de la ville de Porto-Novo 
Dès lors, l’ASSEIMA dispose d’une équipe de football qui participe au championnat national chaque année.